# Términos

Estos términos explican las reglas para crear una cuenta, enviar telemetría, usar LogBrew y finalizar el servicio.

Actualizado el 16 de agosto de 2026

Canonical: https://logbrew.co/es/terms
HTML: https://logbrew.co/es/terms

## Acuerdo y requisitos

Al crear una cuenta, usar LogBrew o aceptar estos términos para una organización, aceptas estos términos y la Política de privacidad. Debes tener capacidad legal para celebrar este acuerdo. Si usas LogBrew para una organización, confirmas que tienes autoridad para vincularla.

## Cuentas y acceso

Debes facilitar información exacta, proteger tu cuenta de acceso y tus dispositivos, e informar pronto sobre accesos no autorizados sospechosos. Eres responsable de la actividad de tu cuenta salvo que la ley indique otra cosa. No compartas acceso de forma que evite controles del plan, seguridad u organización.

## Proyectos y autorización

Solo puedes usar LogBrew para proyectos, sistemas, cuentas y datos que poseas o estés autorizado a supervisar. Eres responsable de los avisos, permisos e instrucciones legales necesarios para los datos enviados. Conectar un repositorio o proveedor no transfiere la propiedad a LogBrew.

## Telemetría y contenido del cliente

Conservas los derechos sobre los datos y el contenido que envías. Concedes a LogBrew el permiso limitado necesario para recibir, tratar, mostrar, correlacionar, proteger y eliminar ese contenido para prestar el servicio. No envíes secretos, contenido ilegal, datos personales sensibles innecesarios ni datos que vulneren derechos ajenos.

## Uso aceptable

No uses LogBrew de forma abusiva, no pruebes ni evites controles de seguridad, no interfieras con el servicio, no accedas a datos de otra persona, no envíes código malicioso, no sobrecargues el servicio ni evites límites. No uses el servicio para actividades ilegales, engañosas, dañinas o que vulneren derechos. Las pruebas de seguridad autorizadas requieren permiso escrito previo.

## Servicios conectados

LogBrew puede conectar servicios externos de identidad, código fuente, pagos y desarrollo. Tu uso de esos servicios se rige por sus términos y prácticas de privacidad. LogBrew no responde por su servicio, disponibilidad o cambios. Durante la configuración de un proyecto eliges qué conexiones opcionales quieres usar.

## Planes, límites y facturación

Las funciones, límites de uso, precios, periodos de facturación, impuestos y renovaciones se muestran antes de una compra de pago. Autorizas al proveedor de pagos a cobrar los importes mostrados en el método elegido. Salvo que la ley o las condiciones de compra indiquen otra cosa, los cargos no son reembolsables.

## Cambios y disponibilidad

LogBrew puede mejorar, cambiar o retirar funciones y aplicar límites técnicos o de uso razonables. Busca prestar un servicio fiable, pero no promete disponibilidad ininterrumpida o sin errores. El mantenimiento, los eventos de seguridad, los fallos de terceros y las condiciones fuera de control razonable pueden afectar el acceso.

## Derechos de LogBrew

Salvo el contenido del cliente y material de terceros, LogBrew y sus licenciantes conservan los derechos sobre el servicio, software, marca, documentación y diseño. Mientras tu cuenta esté activa y cumpla las reglas, recibes un derecho limitado, no exclusivo y no transferible de uso.

## Comentarios

Enviar comentarios es opcional. LogBrew puede usarlos para mejorar el producto y el servicio sin obligación de pago. No incluyas información confidencial ni contenido que no estés autorizado a compartir.

## Privacidad y confidencialidad

La Política de privacidad explica el tratamiento de datos personales. Cada parte debe proteger la información confidencial de la otra y usarla solo para el servicio, salvo autorización u obligación legal. La información pública sin incumplimiento, desarrollada de forma independiente o recibida legalmente sin deber de confidencialidad no es confidencial.

## Suspensión y finalización

Puedes dejar de usar LogBrew en cualquier momento. LogBrew puede restringir o suspender acceso cuando sea razonablemente necesario para proteger el servicio, evitar daños, atender impagos, cumplir la ley o responder a un incumplimiento importante. Cuando sea posible, dará aviso y oportunidad de corregirlo.

## Eliminación

Eliminar un proyecto lo desactiva y su eliminación permanente continúa automáticamente. Eliminar una cuenta desactiva el acceso e incluye las 24 horas indicadas para restaurarla. Después continúa automáticamente la eliminación permanente. Eres responsable de exportar la información que necesites antes de eliminarla.

## Exclusión de garantías

En la medida máxima permitida por la ley, LogBrew se ofrece tal como está y según disponibilidad. Se excluyen garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción. LogBrew no garantiza que la telemetría esté completa ni que una investigación encuentre todas las causas o soluciones.

## Límite de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, ninguna parte responde por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni por pérdida de beneficios, ingresos, negocio, reputación o datos. La responsabilidad total de LogBrew no superará lo pagado por el servicio durante los 12 meses anteriores al hecho que originó la reclamación. No se aplican límites prohibidos por la ley.

## Responsabilidad por reclamaciones

En la medida permitida por la ley, debes proteger a LogBrew frente a reclamaciones de terceros derivadas de tu uso no autorizado o ilícito, del contenido que envías o de un incumplimiento de estos términos, y asumir los costes razonables. LogBrew puede dirigir la defensa y pedir tu colaboración razonable.

## Ley aplicable y disputas

La ley aplicable y los derechos obligatorios dependen del lugar y la entidad que rijan tu acuerdo con LogBrew. Antes de una reclamación formal, contacta con LogBrew y permite 30 días para una solución informal, salvo medida urgente o plazo legal menor. Estos términos no eliminan derechos irrenunciables de consumo o protección de datos.

## Cambios y contacto

LogBrew puede actualizar estos términos cuando cambien el servicio o los requisitos legales. La fecha de actualización identifica la versión vigente; los cambios importantes se comunicarán cuando sea necesario. Usa el soporte del espacio o support@logbrew.co para cualquier pregunta.

